Catena di incontri
Ci viene proposto un altro brano di Giovanni nel tempo natalizio. Gesù chiama alcuni a seguirlo. Nella traduzione della Cei viene utilizzato il termine εὑρίσκω – trovare – Gesù trovò Filippo, Filippo trovò Natanaele ecc. una catena di incontri. Sarebbe bello cogliere le sfumature. Altre traduzioni dicevano: Gesù incontrò Filippo. Ma lo incontrò per caso […]