Tracce
L’evangelista Marco, nel primo capitolo della sua opera, descrive una “giornata tipo” di Gesù a Cafarnao. Dopo aver insegnato nella Sinagoga, aver compiuto diversi miracoli, sostato in compagnia di Pietro, Andrea e dei loro familiari e dopo essersi coricato in casa di Pietro, Gesù – quando ancora era buio – si ritira in un luogo […]
La fama
Ma a Gesù interessava essere famoso o no? Non era forse venuto su questa terra per salvarci e farci entrare nel suo Regno? Avrebbe dovuto pertanto essere contento se si parlava di lui, se la sua fama lo precedeva in ogni villaggio dove si sarebbe recato. Eppure, nel corso del vangelo di san Marco troveremo […]
Garzoni o Figli?
Al Vangelo delle piccole cose non poteva sfuggire questo dettaglio. Due scene simili, ripetitive dunque. Perché il due dice il doppio di uno ed è inizio di una conta. Di chiamate ne arriveranno altre… a due a due, fino a dodici, un numero istituzionale. Non si dice che lo seguirono ma che se ne andarono […]
Le quattro del pomeriggio
Ognuno di noi ha dei ricordi indelebili che riguardano la felicità della propria esistenza. Forse giorni, ore, attimi. Qui oggi il vangelo ci ricorda l’esatto momento della chiamata dei primi discepoli di Cristo. «Erano circa le quattro del pomeriggio»: nell’originale greco si ha «l’ora decima», secondo il computo di allora. Non siamo più sulle sponde […]
ἀγαπητός
Arrivare perfino a tatuarselo su un braccio mi pare eccessivo, eppure dice molto di questo sigillo sacro e impronta indelebile. Il titolo con cui oggi nel Vangelo del Battesimo del Signore sentiamo chiamare Gesù di Nazaret è notevole. “Il mio Figlio prediletto” esprime un singolare rapporto personale e cordiale tra Dio e Gesù. La conoscenza […]
La Sua Stella
Se ci addentriamo a volere una spiegazione sulla stella di Betlemme, rimarremmo completamente delusi su tutti i fronti. Si ricordano le liti fra francescani e ortodossi quando vollero collocarla sul luogo esatto della nascita di Gesù a Betlemme, causa di rapine e di negoziati… questa non è la “sua” stella. Sarà meglio rivolgersi alla astronomia? […]
Tra le braccia
Del vecchio sacerdote Simeone mi colpisce che non si dica l’età. A suo riguardo però mi sembra che si usi una delle espressioni più belle di tutto il Nuovo Testamento, sicuramente di tutti i Vangeli. Tenerissima espressione: “Accolse tra le braccia Gesù”. Non mi pare di trovarla da nessun’altra parte: accogliere tra le braccia… Colui […]
Alloggio
Mangiatoia. Luca usa proprio questa parola. Non locanda come in inglese, forse quella la usa nella parabola del buon samaritano. Piuttosto, è la stessa parola usata quando Gesù manda i suoi discepoli in città per trovare un luogo dove poter celebrare l’Ultima Cena: “E dirai al padrone di casa: Il Maestro ti dice: “Dov’è la […]
Entrando…. Entrando, dove?
Per il vangelo delle piccole cose, oggi mi concentro su un verbo soltanto. Sta scritto che l’angelo entrò da lei. Entrando, dove? Si usa εἰς e ἔρχομαι, preposizione di moto a luogo, tipo… verso, in… e poi, appunto, il vero e proprio verbo del movimento. Diverse accezioni interessanti si accompagnano. Nel greco antico si usava […]
Il laccio
Fra le tante accezioni della parola usata (imàs) il Battista ha voluto indicare quella correggiola, quella striscia di cuoio con cui si allacciavano i sandali. Il materiale ea di quelli che venivano impiegati anche per le tirelle con cui si attaccano i cavalli, le cinghie per guidare il cocchio, le redini, le sferze, le corde, […]